top of page
magneticearthstudi

Hungarian and Dutch Versions of the Visualisation

photo of woman sitting on rock

Photo by Eternal Happiness on Pexels.com


Some wonderful people have created a Hungarian & Dutch version of Jacky’s visualisation, and they sound beautiful.

Kath has kindly forwarded this explanation:

Üdvözöllek….! Szeretném megosztani ezt az egyszerű képi megjelenítési gyakorlatot néhány különleges barátommal, akik szeretnének részt venni benne. Úgy döntöttünk, hogy összegyűlünk, hogy imádkozzunk a világért ebben a nehéz, mégis különleges időkben, és találtunk valamit, amely nagyon jól összecseng filozófiánkkal és életcélunkkal. Attól a pillanattól kezdve, amikor elkezdtük gyakorlatba átvinni a kezdeményezést, nagyon pozitív válaszokat váltott ki, és van értelme még tovább megosztani. Ez egy egyszerű és gyönyörű képi megjelenítés, amelyet együtt fogunk végezni “virtuálisan” minden nap 10.30-kor és 21.30-kor.

A kezdeményezést Jacky Ann Blakeway és meditációs csoportja ihlette, akik magukat a Seven Sentinelnek (Hét Őrzőnek) hívják. A blogján https://magneticearth424745432.wordpress.com/ található háttérinformáció angolul. A felvétel angol, spanyol, német és most már magyar nyelven is elérhető, Szatmári Andrea fordításában és gyönyörű hangjával. Spanyolországban a Szeretet Fényének csapata ezt minden nap gyakorolja, és megosztották iskolákkal és jógacsoportokkal, valamint barátokkal. A gyerekek imádják! Szeretnénk, ha szíveink összekapcsolódnának az emberiség és bolygónk békéjéért és szeretetéért ebben a különleges gyakorlatban.

Szeretettel és hálával, Jacky Ann Blakeway és a Hét Sentinel (Hét Őrző), Kathleen Misson (felvétel és hanghatások) Szatmári Andrea (magyar fordítás és felvétel)

Hello ….., I would like to share this simple visualisation exercise with some special friends who may like to participate. We made the decision to meet together to pray for the world in this difficult, yet special time and we found something which resonates a lot with our philosophy and life purpose. From the moment we started to use the initiative, it had such a positive reaction and it makes sense to share it even further. It is a simple and beautiful visualisation exercise that we will be doing together ‘virtually’ at 10.30 am and 9.30 pm every day (European time) The initiative was inspired by Jacky Ann Blakeway and her meditation group, who call themselves the Seven Sentinels. There is background information in English on her blog https://magneticearth424745432.wordpress.com/ The recording is available in English, Spanish, Dutch and now Hungarian, with translation and the beautiful voice of Szatmári Andrea. The Light of Love team in Spain have been practising this every day and it has been shared with schools and yoga groups and among friends. Children love it! We would love it if you join your heart with ours in this special exercise for peace and love for our people and our planet.

4 views0 comments

Comments


bottom of page